利用規約
これは、あなたと Gym+ の提供者との間の契約です。読まれることを前提に書いています。分かりにくい部分があれば、申し込む前にご連絡ください。連絡先は末尾にあります。
1. 契約の相手方
Gym+ は、米国で登録された企業である ALAS TECHNOLOGY LLC (EIN 93-3927200)が公開しており、お問い合わせはメール contact@gymplus.life で受け付けています。アカウントを作成するか、サブスクリプションに申し込むことで、あなたは本規約に同意したものとみなされます。
2. Gym+ とは
Gym+ はトレーニング記録アプリです。あなたが行ったトレーニングを記録し、ルーティンを整理し、イラスト付きのエクササイズカタログを備え、任意でシステムのヘルスアプリと連携し、締まった週どうしを比較する週次レビューを表示します。
このアプリは完全有料です。無期限の無料版はありません。利用は年額サブスクリプションによって可能になり、プランは Aluno と Coach の2つです。Aluno プランには7日間の無料期間があります。
3. あなたのアカウント
- アカウントは Appleでサインイン または Google でログイン で作成します。アカウントは本人専用で、譲渡できません。
- あなたは、自分のアカウントで起こることと、サインインに使う Apple または Google のアカウントへのアクセスを維持することに責任を負います。
- 契約するには行為能力が必要です。18歳未満の場合、利用には親権者の許可が必要です。
- アカウントはいつでも削除できます。手順は アカウントを削除にあります。注意:アカウントを削除してもサブスクリプションは解約されません。この2つは別々の操作で、解約はストアで行います。
4. サブスクリプション
要点をはっきりと
- プランは2つで、どちらも年額:Aluno と Coach。Coach には Aluno の内容がすべて含まれ、さらに機能が加わります。月額プランはありません。
- サブスクリプションはあなたの App Store または Google Play のアカウント を通じて申し込み、有効化されます。
- Aluno プラン:7日間無料。この期間はプランのすべての機能を使え、一切請求されません。
- 無料期間が終わると(無料期間のないプランの場合は申し込み時に)、ストアが1年分の料金をまとめて一括で請求します。請求は自動で、ストアのアカウントに登録された支払い方法に対して行われます。
- 価格:各プランの価格は、購入前にストアがあなたの国の通貨で表示します。ブラジルでは、Aluno プランは年額 R$ 118,90です。
- その後、サブスクリプションはあなたが解約するまで、その時点のプランの年額料金で 12か月ごとに自動更新されます。
- 請求されないようにするには、現在の期間が終わる24時間前までに解約する必要があります。これは無料期間にも、各年にも当てはまります。
価格と通貨は、あなたが確定する前にストアの画面に、あなたの国でストアが適用する税金を含めて表示され、その金額が適用されます。
プランの変更
Aluno から Coach へのアップグレードも、Coach から Aluno へのダウングレードも、ストアで行えます。アプリの管理 / 解約ショートカットからその画面が開きます。支払い済みの金額の按分は、各ストアの規定に従って Apple または Google が計算し、確定する前に、新しいプランがいつ始まり、いくら請求されるかがストアの画面に表示されます。
支払いを処理するのは、購入したストアに応じて Apple または Google です。私たちがあなたの支払い手段のデータを受け取ったり保存したりすることはありません。
更新時の支払いに失敗した場合、ストアが猶予期間を設けて再度請求を試みることがあります。猶予期間中は利用を続けられますが、請求が解決しなければ利用は終了します。
解約しても、支払い済みの期間の終わりまでは利用できます。法律またはストアのポリシーが求める場合を除き、未使用期間分の日割り返金はありません。
5. 解約の方法
解約は私たちではなく、ストアのアカウント設定で行います。 私たちはあなたのサブスクリプションにアクセスできず、あなたに代わって解約することもできません。それを管理しているのは Apple と Google です。アプリを削除しても何も解約されません。
iPhone と iPad(App Store)
- 設定を開きます。
- 一番上にあるあなたの名前をタップします。
- サブスクリプションをタップします。
- Gym+ を選び、サブスクリプションをキャンセルするをタップします。
Android(Google Play)
- Google Play アプリを開きます。
- 右上のプロフィール写真をタップします。
- お支払いと定期購入 → 定期購入をタップします。
- Gym+ を選び、定期購入を解約をタップします。
アプリ自体にも、あなたのリズム画面に管理 / 解約 というショートカットがあり、同じストアの画面を開きます。
6. 返金とクーリングオフ
返金を処理するのはストアです。支払いを受け取ったのはストアだからです。私たちを一度も経由していないお金を、私たちが返金することはできません。
- App Store:reportaproblem.apple.com から請求してください。
- Google Play: play.google.com/store/account/subscriptions または Google Play の返金フォームから請求してください。
ブラジルの消費者の場合、ブラジル消費者保護法(CDC)第49条の撤回権が適用されます。購入は店舗外で行われるため、契約から暦日で7日以内であれば、支払った金額の返金を受けて契約を撤回できます。実際には、請求は上記のストアの窓口から行い、返金を実行するのもストアです。この権利の範囲内の請求をストアが拒否した場合は、 support@gymplus.life までご連絡ください。あなたと一緒に対応を進めます。
欧州連合では、デジタルコンテンツに関する14日間の撤回権は、購入したストアの規定に従います。
7. 価格の変更
価格は変わることがあります。その場合、変更が適用されるのは今後の更新時だけで、すでに支払った分には適用されません。ストアは自社の規定に従って通知し、あなたの確認を求めます。新しい価格に同意しない場合、サブスクリプションは更新されず、支払い済みの期間の終わりに利用は終了します。
8. Gym+ は医療機器ではありません
Gym+ は医療機器ではなく、医療専門家の代わりにはなりません。 病気の診断、治療、治癒、予防は行いません。
アプリが表示するもの(重量、セット、レップ数、漸進の提案や週次レビューを含む)は、 あなた自身が記録した内容にもとづく計算であり、処方でも、臨床評価でも、医学的な推奨でもありません。心拍数、カロリー、歩数の値はシステムのヘルスアプリから取得した表示用のもので、医療レベルの測定ではなく、臨床上の判断に使用すべきではありません。
- 運動プログラムを始めたり変更したりする前に、医療専門家または運動指導の専門家に相談してください。心臓の疾患やけががある場合、妊娠中の場合、薬を服用している場合、運動を休んでいた期間から再開する場合は特にです。
- 痛み、めまい、息切れ、胸の不快感を感じたら、直ちに中止し、医療機関を受診してください。
- 緊急時は、地域の緊急通報サービスに連絡してください。Gym+ はあなたを見守っておらず、救助を呼ぶこともしません。
トレーニングにはけがのリスクが伴います。アプリを使用することで、あなたはそのリスクを引き受け、自分自身の動作と自分自身の限界に責任を負います。
9. 禁止事項
あなたは次のことを行わないことに同意します:
- サブスクリプションの確認を欺く、不正を行う、または回避しようとすること
- 有料アクセスを転売または共有すること
- 招待プログラムの報酬を得るために、アカウントを大量に作成したり偽の招待を使ったりすること
- 違法な活動や第三者に損害を与えるためにアプリを使用すること
- サービスの動作を妨害し、過負荷をかけ、または攻撃すること
10. 知的財産
Gym+(アプリ、商標、名称、ロゴ、ビジュアルアイデンティティ、文章、イラスト)は ALAS TECHNOLOGY LLC に帰属します。サブスクリプションは、それが有効である間、個人的かつ非商業的な目的でアプリを使用する、個人的、非独占的かつ譲渡不能な権利をあなたに与えます。その他の権利は一切移転されません。
あなたがアプリに記録したもの(トレーニング、メモ、写真、測定値)はあなたのものです。
11. 提供状況、停止、終了
私たちはサービスを稼働させ続けるために合理的な努力をしますが、途切れのない提供を約束するものではありません。メンテナンス、第三者の障害、不可抗力は起こり得ます。
本規約に違反した方、特に第9項に該当する場合には、利用を停止または終了することがあります。違反が重大でない場合は、事前に通知し、是正の機会を設けます。
アプリの提供を終了する場合は、合理的な期間をもって事前に通知し、その後の更新料は請求しません。あなたのトレーニング記録はあなたの端末にあり、引き続き端末上で閲覧と書き出しができます。
12. 責任の制限
アプリは現状のまま提供されます。適用法で認められる最大限の範囲で、私たちは逸失利益、あなたの端末やオペレーティングシステムの障害によるデータの損失、アプリの表示をもとにあなたが行ったトレーニング上の判断の結果について責任を負いません。
本規約のいかなる規定も、法律があなたに保障する権利を排除するものではありません。 あなたがブラジルの消費者である場合、ブラジル消費者保護法(CDC)は引き続き全面的に適用されます。その他の国では、あなたの国の法律が保障する消費者の権利が適用されます。これらの権利と矛盾する条項は、あなたには適用されません。
13. 本規約の変更
本規約が変更されると、冒頭の施行日も変わります。重要な変更は施行前にアプリ内でお知らせし、あなたは同意しないこともできます。その場合はストアでサブスクリプションを解約してください。支払い済みの期間の終わりまでは利用できます。
14. 準拠法と管轄
ブラジルの消費者:ブラジル法、特にブラジル消費者保護法(CDC)が適用されます。あなたは自身の住所地の裁判所であらゆる訴えを提起できます(CDC 第101条 I)。
その他の国の消費者:あなたが居住する国の消費者保護規定が適用され、その国の裁判所や消費者保護機関を利用することができます。
本規約は、消費者に不利な外国の裁判所を管轄として指定するものではなく、あなたの国の法律が保障するいかなる保護も排除しません。
15. お問い合わせ
- 一般:contact@gymplus.life
- サポート:support@gymplus.life または サポートページ
- プライバシー:privacy@gymplus.life と プライバシーポリシー
ALAS TECHNOLOGY LLC · EIN 93-3927200